카테고리 없음

永夜(영야)-<将夜(장야) ost>

다비켜봐요 2019. 12. 22. 01:25

https://youtu.be/Mq9webeolCA

출처: 뿔테안경 님/ China Radio华语音乐台 님

가수: 谭维维(담유유)

 

*가사

无需对白 夜幕已掀开
대화는 필요 없어, 밤의 장막이 이미 젖혀졌어
无关成败 不惧看见未来
성공하든 실패하든, 두려워 말고 미래를 봐
所行无碍
거리낌 없이 행동해


桃花盛开 在光明之外
도화가 만발했어, 광명의 밖에
氤氲淡彩
자욱한 엷은 색채
等待 故人归来
기다려, 옛 사람이 돌아오기를


梦回边塞 快看
꿈에 변방으로 돌아갔어, 저것 봐
红尘归来 快看
속세로 돌아왔어, 저것 봐
苍穹绽开 快看
하늘이 갈라져, 저것 봐
万物为伴 快看
만물과 벗하여, 저것 봐


我看见了云海 如晦如梦幻
난 구름의 바다를 보았어, 불길한 듯 환상적인
我唤来了星繁 似灭似绚烂
난 수많은 별들을 불러냈어, 소멸하듯 찬란한
我翻过了绿洲 无边且无岸
난 오아시스를 넘었어, 끝이 안 보이는
我亲吻了河川 春去春又来
난 강물에 입 맞추었어, 봄 여름 가을 겨울


我看见了云海 如晦如梦幻
난 구름의 바다를 보았어, 불길한 듯 환상적인
我唤来了星繁 似灭似绚烂
난 수많은 별들을 불러냈어, 소멸하듯 찬란한
我翻过了绿洲 无边且无岸
난 오아시스를 넘었어, 끝이 안 보이는
我亲吻了河川 春去春又来
난 강물에 입 맞추었어, 봄 여름 가을 겨울


我看见了云海 如晦如梦幻
난 구름의 바다를 보았어, 불길한 듯 환상적인
我唤来了星繁 似灭似绚烂
난 수많은 별들을 불러냈어, 소멸하듯 찬란한
我翻过了绿洲 无边且无岸
난 오아시스를 넘었어, 끝이 안 보이는
我亲吻了河川 春去春又来
난 강물에 입 맞추었어, 봄 여름 가을 겨울