云天外(운천외)-<云中歌(운중가) ost>

http://blog.naver.com/tigerv10/220544490385

운중가(云中歌) 오프닝, 엔딩 모음

출처: 뿔테안경 님/ Chleo Music 님

가수: 두순(杜淳)

 

*가사

苦海无边回头是岸
고해가 끝이 없어도 돌아보면 구원을 받는다지만
不敢回头怕你走散
그대를 잃을까 두려워 감히 돌아보지 못하오
滚滚红尘兜兜转转
굽이치는 속세를 돌고 돌면서
眼里只有你向我看
보이는 것은 오직 날 바라보는 그대뿐

让我对你把爱说完
그대를 향한 내 사랑을 마저 말하게 해주오
让我的心大声呼唤
내 마음이 큰 소리로 부르짖게 해주오
六道轮回也要纠缠
육도의 윤회도 먼저 뒤얽힘이 필요한 법
纠缠
뒤얽힘이
决不让你独自茫然
절대 그대 홀로 방황하게 두지 않으리

我的爱蔓延太快
내 사랑이 너무 빨리 퍼져나가
一瞬间在云天之外
순식간에 하늘 밖에 닿았소
不要轻易将它丢开
제멋대로 이 사랑을 포기하지 마오
不要管它是好是坏
이 사랑이 좋은지 나쁜지 따지지 마오

你的爱是我的依赖
그대의 사랑에 나는 의지하여
没有你世间都苍白
그대가 없는 세상은 모두 창백하네
即使化作一粒尘埃
설령 먼지 한톨로 변한다 해도
也要和你生死同在
그대와 생사를 함께 하리라

让我对你把爱说完
그대를 향한 내 사랑을 마저 말하게 해주오
让我的心大声呼唤
내 마음이 큰 소리로 부르짖게 해주오
六道轮回也要纠缠
육도의 윤회도 먼저 뒤얽힘이 필요한 법
纠缠
뒤얽힘이
决不让你独自茫然
절대 그대 홀로 방황하게 두지 않으리

我的爱蔓延太快
내 사랑이 너무 빨리 퍼져나가
一瞬间在云天之外
순식간에 하늘 밖에 닿았소
不要轻易将它丢开
제멋대로 이 사랑을 포기하지 마오
不要管它是好是坏
이 사랑이 좋은지 나쁜지 따지지 마오

你的爱是我的依赖
그대의 사랑에 나는 의지하여
没有你世间都苍白
그대가 없는 세상은 모두 창백하네
即使化作一粒尘埃
설령 먼지 한톨로 변한다 해도
也要和你生死同在
그대와 생사를 함께 하리라

我的爱蔓延太快
내 사랑이 너무 빨리 퍼져나가
一瞬间在云天之外
순식간에 하늘 밖에 닿았소
不要轻易将它丢开
제멋대로 이 사랑을 포기하지 마오
不要管它是好是坏
이 사랑이 좋은지 나쁜지 따지지 마오

​

你的爱是我的依赖
그대의 사랑에 나는 의지하여
没有你世间都苍白
그대가 없는 세상은 모두 창백하네
即使化作一粒尘埃
설령 먼지 한톨로 변한다 해도
也要和你生死同在
그대와 생사를 함께 하리라