学不会(학불회)-<特工皇妃楚乔传(특공황비초교전) ost >
출처: Hong xia wang 님/ 뿔테안경 님
가수: 香香(향향)
*가사
学不会去认输
항복하는 법을 배우지 못해
也许只能背负
책임을 떠맡을 수 밖에
难懂人心残酷
잔혹한 인심을 이해하기 어렵지만
让我勇敢沉浮
용감하게 부딪히겠어
看不清眼前路
눈앞의 길이 잘 보이지 않아
只能上前一步
그저 한 걸음씩 나아갈 뿐이야
哪怕游戏结束
설령 놀이가 끝난다 해도
还有一身傲骨
난 여전히 오만할 거야
学不会不在乎
개의치 않는 법을 배우지 못해
管他一念糊涂
그를 생각하면 바보가 되어 버려
谁将信仰保护
신앙을 보호할 누군가도
谁也想被保护
역시 보호받고 싶은 거니까
天光熄灭之前
햇빛이 꺼지기 전
盼你微笑弧度
당신의 미소를 보고 싶어
风雨飘摇之间
비바람에 흔들리는 사이
赐我指尖温度
내게 손끝의 온기를 선물해주었지
学不会退一步
한 걸음 물러서는 법을 배우지 못해
摔到粉身碎骨
온몸이 가루되고 뼈가 부서져
一生哀乐喜怒
내 일생의 희노애락이란
却只曾为你哭
그저 당신만을 위한 울음이었어
看不清眼前路
눈앞의 길이 잘 보이지 않아
只能上前一步
그저 한 걸음씩 나아갈 뿐이야
哪怕游戏结束
설령 놀이가 끝난다 해도
还有一身傲骨
난 여전히 오만할 거야
忘不掉太在乎
잊지 못하고 너무 연연해
宁愿人间迷路
차라리 세상에서 길을 잃을지언정
谁的天真盲目
누군가의 천진한 맹목적 사랑이
被谁温柔颠覆
누군가의 다정함에 전복되었네
天光熄灭之前
햇빛이 꺼지기 전
盼你微笑弧度
당신의 미소를 보고 싶어
风雨飘摇之间
비바람에 흔들리는 사이
赐我指尖温度
내게 손끝의 온기를 선물해주었지
那一天那一眼
그 날의 그 눈빛
谁将时光凝固
누가 시간을 멈추어 줄까
谁的曲折脚步
누군가의 우여곡절
谁把自己束缚
누가 자신을 구속하는가
繁华荒野霓虹
번화한 황야의 불빛
谁把幻觉修补
누가 환각을 고쳐주는가
谁又奋勇不顾
누가 또 용기를 내어 거리낌 없이
拼出一条生路
한 가닥 살 길을 찾아가는가
那一天那一眼
그 날의 그 눈빛
你将时光凝固
당신이 시간을 멈추어 줄까
终点来临之前
결말에 이르기 전에
将爱挥霍无度
마음껏 사랑하겠어
学会自在自如
자유로워지는 법을 배우고
学会含笑守护
웃으며 지키는 법을 배우겠어
有你肩膀温度
당신 어깨의 온기가 있으니
谁又害怕孤独
누가 또 고독을 두려워 할까