不懂(불동)-<双世宠妃(쌍세총비)ost>
이번 곡은 "不懂(불동)"이라는 것이구요~
"贾添(가첨)"이라는 가수 분이 부르셨어요!
중국인들의 이름은 참 특이한 것 같아요 ㅎㅎ
물론 중국인들은 우리나라 이름을 참 특이하게 생각할 것 같네요~
출처: 뿔테안경 님/ BELLA PING MUSIC CHANNEL 님
*가사
剩下一副憔悴的面容
눈앞의 초췌한 얼굴에
为何你却无动于衷
왜 당신은 그렇게 무관심한가요
是否爱我已变得太沉重
날 사랑하는지 않는지가 이미 부담이 되어버렸나요
大雨将至变得灰暗天空
곧 내릴 큰 비 때문에 하늘이 어두워지듯
笼罩躲不开的伤痛
피할 수 없는 아픔에 휩싸여
心终于掏空
마음이 마침내 텅 비어버렸어요
陷入一个偏执的黑洞
어떤 고집스러운 블랙홀에 떨어져
牵强编织各种理由
각종 이유를 엮어 억지를 썼는데
纵有太多讽刺的举动
시종일관 너무 많은 시니컬한 행동이 보여요
爱到陌生让我变得懵懂
사랑이 낯설어지고 나는 어리석어져
幸福落空流于指缝
행복이 물거품 되어 손가락 사이로 흐르네요
梦不过就一次放纵
꿈은 한 번의 방종에 지나지 않았군요
到底你懂不懂
도대체 아나요 모르나요
我的懵懂
나의 어리석음은
都因你的沉默
모두 당신의 침묵 때문임을
为何你还不懂
왜 당신은 아직도 모르나요
给我一个温热相拥
따뜻한 포옹 하나면 되는걸
到底你懂不懂
도대체 아나요 모르나요
我的心痛
내 마음의 아픔은
都因你的挥霍
모두 당신의 낭비 때문임을
爱不爱我开始不懂
사랑인지 아닌지 난 알 수 없어졌어요
陷入一个偏执的黑洞
어떤 고집스러운 블랙홀에 떨어져
牵强编织各种理由
각종 이유를 엮어 억지를 썼는데
纵有太多讽刺的举动
시종일관 너무 많은 시니컬한 행동이 보여요
爱到陌生让我变得懵懂
사랑이 낯설어지고 나는 어리석어져
幸福落空流于指缝
행복이 물거품 되어 손가락 사이로 흐르네요
梦不过就一次放纵
꿈은 한 번의 방종에 지나지 않았군요
到底你懂不懂
도대체 아나요 모르나요
我的懵懂
나의 어리석음은
都因你的沉默
모두 당신의 침묵 때문임을
为何你还不懂
왜 당신은 아직도 모르나요
给我一个温热相拥
따뜻한 포옹 하나면 되는걸
到底你懂不懂
도대체 아나요 모르나요
我的心痛
내 마음의 아픔은
都因你的挥霍
모두 당신의 낭비 때문임을
爱不爱我开始不懂
사랑인지 아닌지 난 알 수 없어졌어요
到底你懂不懂
도대체 아나요 모르나요
我的懵懂
나의 어리석음은
都因你的沉默
모두 당신의 침묵 때문임을
为何你还不懂
왜 당신은 아직도 모르나요
给我一个温热相拥
따뜻한 포옹 하나면 되는걸
到底你懂不懂
도대체 아나요 모르나요
我的心痛
내 마음의 아픔은
都因你的挥霍
모두 당신의 낭비 때문임을
爱不爱我开始不懂
사랑인지 아닌지 난 알 수 없어졌어요
爱不爱我宁愿不懂
사랑인지 아닌지 난 차라리 모르고 싶어요