你可知道(니가지도)-<醉玲珑(취영롱) ost>
"你可知道(니가지도)"라는 이 노래 또한 취영롱 드라마에서는 직접 사용되지는 않았습니다.
취영롱 ost 생각보다 많네요?
블로그를 쓰면서 이렇게 많은 ost는 처음인지라 당황스럽기도 하고 신기하기도 하고...그렇네요 ㅎㅎ
이 노래는 "黄龄(황령)"이라는 여성 분이 부르셨어요.
노래가 뭔가 잔잔하면서도 목소리가 이쁘다는 ㅎㅎ
출처: 福茂唱片 님, 뿔테안경 님
*가사
忘不了
잊혀지지 않아요
从遇见你开始
당신을 처음 만난 순간부터
未经事
아직 못 다한 일이라
就能够频频在意
번번히 신경쓸 수 밖에요
你不知道
당신은 모르시죠
你早已是我今生的轨迹
당신이 진작부터 제 평생의 궤적이 되었음을
是天地
천지가 되었음을
我的心
제 마음은
在最遥远的梦里
아주 요원한 꿈 속에 있어요
想接近
가까이 다가가려 해도
但距离
멀리 떨어져 있어서
这辈子都很难触及
평생도록 닿기 어렵겠죠
用尽力气
안간힘을 써도
也只能算回忆
겨우 추억이 될 수 있을 뿐이에요
可回忆啊
추억 말이에요
我们都很不容易
우린 모두 정말 힘들게
在这世界活下去
이 세상에서 살아가고 있어요
牵绊着
서로를 얽매어도
也好过一个人生活
혼자인 것 보다는 낫죠
我在生命的角落
전 생명의 모퉁이에 서서
续写有你的传说
당신이 있는 전설을 써내려가요
我不能太脆弱
전 나약해질 수 없어요
还爱着
아직 사랑하니까요
还爱的
아직 사랑이니까요
因为你
당신이
将我生命再延续
제가 계속 살아가는 이유예요
多努力
아무리 애써도
都无力
소용이 없죠
割爱的武器太自然
단념이란 무기가 너무나 자연스러워서
你在天边
당신은 하늘가에 있고
我装作很乐观
전 낙관적인 척 하죠
可想念啊
그리워하면서도
我们都很不容易
우린 모두 정말 힘들게
在这世界活下去
이 세상에서 살아가고 있어요
牵绊着
서로를 얽매어도
也好过一个人生活
혼자인 것 보다는 낫죠
我在生命的角落
전 생명의 모퉁이에 서서
续写有你的传说
당신이 있는 전설을 써내려가요
我不能太脆弱
전 나약해질 수 없어요
还爱着
아직 사랑하니까요
我们都很不容易
우린 모두 정말 힘들게
在这世界活下去
이 세상에서 살아가고 있어요
心还热着
마음이 여전히 뜨거워져요
想想都如此值得
상상만 해도 이렇게 가치 있는 일이죠
我在生命的角落
전 생명의 모퉁이에 서서
续写有你的传说
당신이 있는 전설을 써내려가요
再多给我一刻
제게 시간을 조금 더 주세요
还爱的
아직 사랑이니까요
还爱着
아직 사랑하니까요