青城山下白素贞(청성산하백소진)-<新白娘子传奇(신백낭자전기) ost>

https://youtu.be/9SxgS1nTemY

출처: hhk 1201 님/ Kolaa Music Channel 克拉音乐频道 님

가수: 鞠婧祎(쥐징이)

 

*가사

青城山下白素贞

qīng chéng shān xià bái sù zhēn

청성산의 백소진

​

洞中千年修此身

dòng zhōng qiān nián xiū cǐ shēn

동굴에서 천년을 수행했다네

​

啊 啊

ā ā

아 아

​

勤修苦练来得道

qín xiū kǔ liàn lái dé dào

부지런한 수행으로 깨달음을 얻어

​

脱胎换骨变成人

tuō tāi huàn gǔ biàn chéng rén

환골탈태하여 인간이 되었네

​

啊 啊

ā ā

아 아

​

一心向道无杂念

yī xīn xiàng dào wú zá niàn

하나의 마음이 도를 향하니 마음을 비우고

​

皈依三宝弃红尘

guī yī sān bǎo qì hóng chén

속세를 떠나 삼보에 귀의하네

​

啊 啊

ā ā

아 아

 

望求菩萨来点化

wàng qiú pú sà lái diǎn huà

보살의 가르침을 바라니

​

渡我素贞出凡尘

dù wǒ sù zhēn chū fán chén

자신을 넘어 속세에서 벗어나네

​

嗨呀嗨嗨哟

hēi ya hēi hēi yō

헤이야 헤이요

​

嗨呀嗨嗨哟

hēi ya hēi hēi yō

헤이야 헤이요

​

渡我素贞出凡尘

dù wǒ sù zhēn chū fán chén

자신을 넘어 속세에서 벗어나네

​

嗨呀嗨嗨哟

hēi ya hēi hēi yō

헤이야 헤이요

​

嗨呀嗨嗨哟

hēi ya hēi hēi yō

헤이야 헤이요

​

渡我素贞出凡尘

dù wǒ sù zhēn chū fán chén

자신을 넘어 속세에서 벗어나네