고정 헤더 영역
상세 컨텐츠
본문
매번 같은 드라마 ost만 올리려니까 제가 조금 힘들더라구요~같은 걸 매번 쳐다보는 느낌....?이랄까요 ㅎㅎ
그래서 이번에는 "소녀화불기"라는 드라마의 ost를 소개해드리려고해요!
무슨 ost이냐? 바로바로!
"桃花笑(도화소)"라는 ost입니다~ 이 노래는 "汪睿(왕예)"라는 가수 분이 부르셨어요~
바로 보실까요~?
출처: JUJU FANSUB 님/ 언젠간알아들을꺼야 님
*가사
月儿在手中开呀怀儿笑
달은 손안에서 활짝 웃고 있고
云儿在那眼前睡得早
구름은 저 앞에서 이미 잠들어버렸네
春风吹不倒
봄바람이 불어도 끄떡 않고
我的杨柳腰
내 수양버들가지같은 가는 허리로
在这桃花源里蹦蹦跳跳
여기 복숭아 꽃밭을 깡충깡충 뛰어다니지
少年你莫要归心太早
소년이여 성급히 마음을 돌리지 말지어다
燕儿它也双双飞来了
저 제비 조차도 쌍쌍이 날아오르니 말야
桃之夭夭
복숭아나무가 무성하고
还绿了芭蕉
아직 파초도 짙푸르니
管他雨打风吹夜潇潇
비바람이 세차게 몰아쳐도 상관없어
花绽了新红也会凋
새빨갛게 꽃망울이 터졌다가 꽃이 져버려도
少年的心儿永不老
소년의 마음은 영원히 늙지 않아
鸡犬相闻
가까이 사는
(닭 우는 소리와 개 짖는 소리가 여기저기에서 들리니)
黄发垂髫
노인 아이 할 것 없이
너나 할 것 없이
我要划着桨儿水中摇
모두 흔들리는 물속을 가르며 노를 젓지
모두 물속이 흔들흔들 노를 젓네
一片片柳絮飘 飘过了 天之角
조각조각(산산조각난) 버들가지가 흩날리며
하늘 모퉁이로 흘러 떠다니는데
你可曾 看到红尘纷扰
그대는 본 적이 있으려나
이 혼란하고 번잡한 세상을 말야
回来跟桃花儿聊一聊
돌아와 복숭아 꽃과 이야기 해 보자고
一片片柳絮飘 飘过了 天之角
조각조각 흩날리는 버들가지는
하늘 모퉁이로 흘러 떠다니는데
你可曾 看到红尘纷扰
그대는 본 적이 있으려나
이 혼란하고 번잡한 세상을 말야
快跟桃花儿聊一聊
어서 복숭아 꽃과 이야기 해보자고
月儿它总是开呀怀儿笑
저 달은 언제나 활짝 웃고
云儿它也等到风来了
저 구름도 바람이 불 길 기다려
风也吹不倒
바람이 불어도 끄떡 않는
我的杨柳腰
내 수양버들 가지 마냥 가는 허리로
在这桃花源里蹦蹦跳跳
여기 복숭아 꽃밭을 깡충깡충 뛰어다니네
少年你莫要归心太早
소년이여 성급히 마음을 돌리지 말지어다
燕儿它也双双飞来了
저 제비 조차도 쌍쌍이 날아오르니 말야
桃之夭夭
복숭아나무가 무성하고
还绿了芭蕉
아직 파초도 짙푸르니
雨来也要学那月儿笑
비가와도 저 달의 웃음을 흉내내려 하네
花绽了新红也会凋
새빨갛게 꽃망울이 터졌다가 꽃이 져버려도
少年的心儿永不老
소년의 마음은 영원히 늙지 않아
鸡犬相闻
가까이 사는
(닭 우는 소리와 개 짖는 소리가 여기저기에서 들리니)
黄发垂髫
노인 아이 할 것 없이
너나 할 것 없이
此中不足为那外人道
이 속에서 다른이를 위한 도리가 부족하니
一片片柳絮飘 飘过了 天之角
조각조각 흩날리는 버들가지는
하늘 모퉁이로 흘러 떠다니는데
你可曾 看到红尘纷扰
그대는 본 적이 있으려나
이 혼란하고 번잡한 세상을
回来跟桃花儿聊一聊
돌아와 복숭아 꽃과 이야기해보자고
一片片柳絮飘 飘过了 天之角
조각조각 흩날리는 버들가지는
하늘 모퉁이로 흘러 떠다니는데
你可曾 看到红尘纷扰
그대는 본 적이 있으려나
이 혼란하고 번잡한 세상을
快跟桃花儿聊一聊
어서 복숭아 꽃과 이야기 해보자고
一片片柳絮飘 飘过了 天之角
조각조각 흩날리는 버들가지는
하늘 모퉁이로 흘러 떠다니는데
你可曾 看到红尘纷扰
그대는 본 적이 있으려나
이 혼란하고 번잡한 세상을
回来跟桃花儿聊一聊
돌아와 복숭아 꽃과 이야기해보자고
一片片柳絮飘 飘过了 天之角
조각조각 흩날리는 버들가지는
하늘 모퉁이로 흘러 떠다니는데
你可曾 看到红尘纷扰
그대는 본 적이 있으려나
이 혼란하고 번잡한 세상을
快跟桃花儿聊一聊
어서 복숭아 꽃과 이야기 해보자고
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
라라라라라 라라라라라
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
라라라라라 라라라라라
呜 在这桃花源里蹦蹦跳跳
아~
여기 복숭아 꽃밭을 폴짝폴딱 뛰어다니네
啊 快跟桃花儿聊一聊
아~
어서 복숭아꽃과 이야기하자고요
